9月20日Myspace中国经过6个月的测试正式上线，近日Myspace中国中国CEO罗川做客计世网，罗川坦言：Myspace在中国进程已经达到了预期目标。

网络交友是互联网上最古老却也历久不衰的服务，在美国，社区网站曾一度因为Myspace而重新火暴，在中国，Myspace是否能够续写神话？ 众所周知，本地化问题无形中抬高了它进入中国门槛，本土社区网站的竞争又时时施以重压，国内社区文化氛围的单薄和中国网民对网络交际圈将信将疑的态度，这些，都是罗川所要面对的问题。

显然中国不缺少网民的，也不缺少希望因网络而获得更多交流机会的人群，或者说，这些人群并不仅仅依赖互联网来工作，他们也同样需要通过互联网来生活、娱乐，所以他们需要互联网实现更多的定制化服务，因此myspace的机会和潜力正在一步一步被开发出来......

采访中记者得知罗川的同事和朋友喜欢称呼他为:"川儿",而他的性格正如这随意的称呼一样透着轻松和亲切感.从MSN中国总裁到Myspace中国CEO,罗川阅历不浅,但谈话过后,"年轻"是笔者想到最恰当的形容词儿,也许只有这样"年轻"性格的人才能带领年轻的Myspace中国建立一个为年轻人所信赖的交友圈!

                （计世网总经理  于立娟、Myspace中国CEO 罗川）

       访问立娟有约专栏 给于立娟留言 视频：对话Myspace中国CEO 罗川

采访对象：Myspace中国CEO 罗川

主持人：计世网总经理  于立娟

主持人：各位计世网的网友，大家早上好！非常高兴今天请到Myspace中国的罗川罗总，和我们一起来讨论一下互联网的话题。请罗总先跟网友问个好。      

罗川：计算机世界的网友，大家好！      

主持人：罗川应该算是计算机世界的老朋友了，我们还记忆犹新，2006年计算机世界的互联网年会，罗川是最后一次代表MSN在正式的场合发表演讲。这个演讲也是非常感动人心的，我当时印象特别深的就是对团队建设的深厚的感情，所以也是我们的老朋友，今天也希望借计世的平台能有更好的观点能跟我们的网友共享。    Myspace中国到现在为止，已经有好几个月的实践了，从4月份发布测试版到9月份正式发布，能不能请罗总先介绍一下Myspace中国的基本情况。      

罗川：Myspace中国的发展，首先要建立一个团队，另外要建立一个基础的技术服务体系，过去的几个月里面，最核心的工作围绕着这两个部分在发生，目前我们有将近60个人的团队了。技术的体系可能是成就最大的部分。我们已经成功地将Myspace在美国的体系结构，复制到了中国。所以现在Myspace中国的体系结构是跟Myspace美国既独立又相互融合的一个系统。这样能够保证了我们在中国所做的开发能够更快地相应市场的需要。同时也能够保证中国的用户和全世界的用户是互相的连通的，他们所做的任何操作，比如说加为好友，要跟对方留言、要跟对方即时通信，这些所谓的功能都能够被保持下来，建立这样一个既独立又融合的系统，是在过去的几个月里头所做的最重要的工作。      

主持人：目前成品化做得怎么样？有哪些主要的功能可以给我们的网友来使用？      

罗川：目前的成品化应该说60%以上的功能，还是继承了Myspace.com的过去的功能和它的一系列的频道，我们从9月20号正式地把系统迁移之后，也开始制作和重新开发新功能和新频道。比如说，第一个上线的是针对中国用户使用最多的社区产品的是论坛。我们把论坛作了两次的改版，现在Myspace的论坛既区别于国内很多的论坛的体系结构，也跟Myspace原有的论坛发生了巨大的变化。这个论坛里面既保持了像中国的用户所习惯的斑竹的体系、比如说评分的体系，同时又保证了每一个论坛的发贴机制的过程里面很容易地实现网友跟网友之间的互动。    大家都有体会，虽然在论坛里面泡了挺久的，要沉浸下来，交上几个朋友，但是总是要用其他的工具来做。比如说在论坛里面跟网友熟悉了，你会问他的MSN、QQ什么的，来交上朋友。我们制作的这版论坛，你看到论坛里面发言比较有特色、有思想的网友的时候，直接点一下，就可以把他加为好友，这就保持了Myspace交友的特色，这是新的产品。    除了论坛之外，像对于博客、学校、圈子、活动等等的产品和频道，我们也都在进行改进，另外对于非常重要的音乐频道，Myspace中国跟Myspace美国不同的方式来推荐音乐人。这也是即将要做的改进。      

 主持人：目前这个产品上面，在中国特别的特色是什么？什么样让我们的网友能够非常容易地记住这个的产品。      

罗川：这个产品跟其他的最大的差别是全世界连通性的交流社区。很多的用户登录到Myspace中国里头，会发现有很多的外国朋友可以找到他，另外他通过搜索，找朋友的功能，找到全世界各个地方不同的网友，好友。比如说他要练习一下英语，比如说明年要去英国什么地方去留学，可以先通过网络找到在那个地方的一些好友，通过建立这些好友的关系，使他去到陌生的环境的时候已经有了一些好朋友了。最重要的不同是国际化的特征。    目前Myspace上面已经有了2亿多的用户，有2亿多的人都信赖Myspace的这个交友平台，在这上面分享他们的生活和感情，这是特别有意思的功能。尤其是对青年同学，希望扩大自己的社交圈子，尤其是扩大跟全世界交流的圈子的时候，非常有利的平台。      

主持人：就要特别问一下，语言方面对中国的用户是不是有一定的难度了？      

罗川：这是两种都可能了。一个方面，确实要交国外的朋友，语言是很重要的工具，这个交友的时候的表达，其实也是非常好的手段来促进我们的同学去学习英语。如果有一些在交流的时候遇到困难了，我们也特别地跟新东方的教育机构，新东方的网校，跟他们一起创立了一个种子用户，核心用户，是由刘一男老师，和范猛老师，他们两位一个猛男组合，帮助用户解答一些交流里面所遇到的困难。但是我发觉，其实用户真正地进来之后，尤其是跟国外的网友交流的时候，障碍是非常少的。一个方面，国外的好友有时候也采取很多的方法，甚至用一些技术的方法，用一种网页翻译的软件，把他自己想表达的东西翻译了之后帖在中国网友的空间里头。中国网友也比较努力地用辞典，等方式把自己的英文尽可能整理得表达得比较清楚，帖在外国的网友空间里。这样交互的过程，对刺激中国网友学习英语、或者是外国学习中文也是很有好处的。    目前是这样的情况，在Myspace网友上交外国的网友的比例也是非常高的。应该说有超过50%的网友会去交外国的网友。从他们的好友列表里面可以看到的，他们的好友里面有40%多是外国朋友，50%多是中国好友。这个可能真的是一个我觉得以前古人讲的中学为体，西学为用，不管是怎样的描述，在Myspace上是挺充分地表现的。他有很多的好友是来自中国的，但是他也有很多的好友是来自国外的，这样的话就形成了一个是多元化的文化特征，这个对于我们的同学扩大视野，进行国际化的交流，包括学习英语，不光是英语，还有一些小语种，喜欢学习西班牙语的、法语的，都可以在网上找到志同道合的朋友。     

主持人：听起来美国的Myspace从音乐入手，中国的Myspace可以从学习语文入手，也是一个非常好的点。      

罗川：是，也是一个创意文化的一点。因为社交网站，最重要的给用户提供的平台，不是一个所谓的信息平台，不是像一个门户、或者新闻网站，来向用户提供的是信息和资讯方面的东西。更重要是提供的平台是要让人们在这上面能够交流，这个交流的过程当中，是要传递信息、传递感情、传递对某一个事物的认知，这样的话，Myspace里面所有的功能都是为用户的交友来服务的。      

主持人：听起来是一个好的点子，因为奥运会马上就要到来，奥运会可能对语言的使用，多国语言的使用将会是一个非常重要的基础的热点。如果Myspace在这个领域有所促进的话，可能对中国的互联网或者说中国的用户确实有实质性地帮助。      

罗川：我们实质上也在想，奥运会要来了，奥运会对中国的国家来讲是一个盛事，对全世界来讲也是一个盛事，这一届应该是我们报名参加的国家和地区，参加比赛最多的一次奥运会。在这样各个国家、各个民族、各个地区都融合的盛会的前提下，能够让全世界的青年朋友通过网络跟北京保持沟通，让世界的年轻朋友了解北京，让北京的中国的同学也去了解世界上其他国家的文化，同时也传播中国的文化，这是非常有意义的事。我们最近也在跟Myspace其他国家地区的网站在联手策划这样的活动。让全世界的网友了解北京，也让中国的网友去了解世界。这个您也确实说得很对。我们也很想在这样伟大的时机里面，能够通过Myspace的平台促进全世界的青年朋友的交流。